文脈で読む
DMの意味と、使われる場面
連絡のお願い
個別のメッセージで送って
公開コメントではなく、宛先を指定したメッセージで詳細を知らせてほしいという意味です。
SNSの機能
公開の返信とは別の場所
投稿へのコメント欄とDMの受信箱は別です。どこへ書いた内容かで、見える範囲も変わります。
広告・郵便
ダイレクトメールの場合もある
郵便や広告配信の話ではダイレクトメールを指す場合があり、SNSのチャットとは区別します。
使い方を読む
例文と日本語の意味を見比べる
以下は意味を説明するために編集部が作成した例文です。
使用例 01
DM me the meeting point.
この場合の意味
「集合場所をDMで送って」。DMを動詞のように使う表現です。
使用例 02
I sent the details in a DM.
この場合の意味
「詳細は個別メッセージで送った」。公開コメントに書いたという意味ではありません。
使用例 03
住所ではなく、まずDMで相談してください
この場合の意味
公開の場に連絡先を書かず、個別の相談へ移ってほしいという案内です。
違いを比較
DM・公開の返信・限定公開を分ける
使い分けは編集部による目安です。相手や文脈によって重なる場合があります。
| 表現・表示 | 主な意味 | 見分ける手がかり |
|---|---|---|
| DM | 宛先を指定したメッセージ | 受信箱や個別のチャットでやり取りする |
| リプ・コメント | 投稿への返信 | 誰が見られるかは元の投稿やサービスの設定による |
| 親しい友達向け投稿 | 選んだ公開範囲に見せる投稿 | 指定した相手とのチャットとは別の機能 |
手順を確認
「DMして」と言われたら確認すること
どのサービスの誰へ送るか確かめる
同じ表示名でも別アカウントの場合があります。相手の案内から、宛先のアカウントを確認します。
公開コメント欄と間違えていないか見る
連絡先などを送る前に、書き込む場所が公開投稿への返信ではなく、意図した会話であることを確認します。
用件を先に短く伝える
『イベントの集合場所についての連絡です』など、最初に目的を書くと伝わります。送信できたか・既読になったかは、そのアプリの表示を見ます。
もう一つ気になること
よくある質問
DMは必ず二人だけの会話？
グループ宛てのメッセージもあるため、一対一とは限りません。機能名だけではなく、開いている会話の宛先や参加者を確認してください。
DMと既読は同じ意味？
DMはメッセージや送り方の名称、既読は閲覧に関する表示です。Instagramなどでは、既読の通知条件を別に確認します。
ここは断定しない
誤解を避けるために
DMは受信者による転送や画面の保存を防ぐ言葉ではありません。非公開の送り方と完全な秘密は別です。送り先、会話の参加者、サービスごとの公開範囲を確認してから個人情報を扱います。